ゴーヤ ゴーヤー と呼んでいるあの緑色の細長い
きゅうりを太らせたような形の植物ですが、本名はいったいなんですか？
ゴーヤが正式名称なんでしょうか？
それともゴーヤーが正しい呼び方なんですか？
実は、ゴーヤやゴーヤーは、正式名称ではなくて沖縄の方言なのです。
方言であるがゆえに、正しい、正しくない、の区別はできませんね。 つまり、
ゴーヤもゴーヤーも正しい呼び方、といえます。
沖縄の本島では、
“ゴーヤー” という呼び方だそうです。そのほかには、
沖縄の宮古島方面では、その土地の方言で、
“ゴーラー” という呼び方だそうです。
ゴーヤ、なら、耳馴染みがありますが、ゴーラーなんて言ったら、
怪獣が出てきそうな名前です。
（実際に、現地を訪ねて、教えてもらったのではないので、あくまで、らしい、です）
そして、沖縄の中の八重山では、その土地の方言で、
“ゴーヤ” と呼んでいるんだそうです。
▲ ゴーヤチャンプルーの料理レシピ のトップへ
PR